Por Qué Es Importante Durante tiempos de mayor actividad en la aplicación de leyes migratorias, es fundamental que todas las personas —sin importar su estatus migratorio— conozcan sus derechos constitucionales y sepan cómo responder durante encuentros con ICE o con las autoridades. A continuación, encontrará información sobre cómo actuar en distintas situaciones, así como recursos sobre inmigración y asistencia legal.
🔹 1. Sus Derechos en Su Casa
No tiene que abrir la puerta a los agentes de inmigración (ICE) a menos que tengan una orden firmada por un juez.
Puede pedirles que deslicen la orden por debajo de la puerta o que la muestren por una ventana.
Si no tienen una orden válida, puede negarles la entrada.
Mantenga la calma y no huya.
Si es posible, grabe la interacción y tome nota de los nombres y números de placa.
🔹 2. Sus Derechos en Publico
Usted tiene el derecho a guardar silencio.
Puede decir: “Estoy ejerciendo mi derecho a guardar silencio.”
No está obligado/a a responder preguntas sobre su estatus migratorio o su lugar de nacimiento.
No muestre documentos falsos ni mienta.
🔹 3. Si lo Detienen En El Coche
Debe mostrar su licencia de conducir, registro y seguro si se lo piden.
No tiene que responder preguntas sobre su estatus migratorio.
Si ICE le pide registrar su vehículo, diga: “No doy mi consentimiento para un registro.”
🔹 4. Si Esta Usted Detenido
Tiene derecho a llamar a un abogado.
No firme ningún documento sin antes hablar con un abogado.
Solicite una lista de servicios legales gratuitos o de bajo costo.
Tenga un plan familiar de emergencia y guarde documentos importantes en un lugar seguro.
🔹 5. Plan de Preparación
Designe a una persona de confianza como contacto de emergencia.
Haga un plan para el cuidado de los niños, la escuela y la vivienda.
Oficina del Departamento de Justicia de California (Asistencia de Inmigración) Ofrece orientación estatal y asistencia legal sobre temas migratorios. 📞 800‑952‑5225 https://oag.ca.gov/immigrant
Sociedad de Asistencia Legal de San Diego Proporciona ayuda legal gratuita en inmigración, vivienda y otros asuntos civiles. 📞 1‑877‑534‑2524 https://www.lassd.org/
Red de Respuesta Rápida de San Diego (SDRRN) Línea directa 24/7 para reportar redadas, retenes y arrestos relacionados con inmigración. 📞 619‑536‑0823 https://rapidresponsesd.org/
Centro Legal Casa Cornelia Ofrece servicios legales gratuitos a víctimas de violaciones de derechos humanos y civiles, solicitantes de asilo y niños inmigrantes. 📞 619‑231‑7788 https://casacornelia.org/
Al Otro Lado Proporciona asistencia legal y humanitaria transfronteriza a migrantes, refugiados y personas deportadas. 📞 619‑536‑8283 https://alotrolado.org/
Centro de Defensa Legal del Inmigrante (ImmDef) Ofrece defensa contra la deportación y representación legal gratuita para inmigrantes y solicitantes de asilo. 📞 213‑634‑0999 https://www.immdef.org/
Colegios Comunitarios de California (Proyecto de Servicios Legales de Inmigración) Proporciona servicios legales gratuitos de inmigración a estudiantes, personal y docentes. https://foundationccc.org/What-We-Do/Student-Success/Immigration-Legal-Services CHIRLA (Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes) Ofrece servicios legales de inmigración y una línea directa estatal para derechos de inmigrantes. 📞 888‑624‑4752 https://www.chirla.org/
Oficina de Asuntos de Inmigrantes y Refugiados del Condado de San Diego (OIRA) Ayuda a inmigrantes y refugiados a adaptarse a la vida en San Diego conectándolos con recursos y servicios esenciales. 📞 1‑866‑262‑9881 https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/OIRA.html
